ㅊㅋ
WHAT TO WRITE

誕生日メッセージ遅れたお祝い

遅れた誕生日メッセージの文例

遅れたお祝いが難しいのは、言うことがないからではなく、最初の一行を謝罪で書いてしまうからです。ごめんという言葉が長くなるほど、読むほうはお祝いではなく謝罪を受け取ることになります。

遅れたことは相手がもう知っています。説明を足すほどその事実だけが大きくなるので、謝るのは一行で切り上げて、残りをお祝いに使うほうがいいです。

一日二日過ぎたとき

この程度なら説明するようなことではありません。「昨日だったんだね」の一言で始めて、いつもどおりのお祝いをすれば大丈夫です。

  • 昨日だったんだね。一日遅れたけど誕生日おめでとう。
  • 一日遅れのお祝いもお祝いだよ。誕生日おめでとう！
  • 今見たところ。遅れたけど、今日もいい一日を。
  • 昨日できなかったぶん、今日は二倍で言うね。
  • 誕生日が過ぎたのは知ってる。それでも言いたくて来た。
  • 一日遅れた代わりに、長く残るものを書くね。
  • お祝いは遅れても有効です。誕生日おめでとう。

かなり経ってから知ったとき

いつ知ったかをそのまま書くほうがいいです。知らなかったことを隠そうと文をひねると、読むほうが先に気づきます。

  • 今知った。先週だったんだね。遅くなったけどおめでとう。
  • 今ごろ知ったのは申し訳ないけど、お祝いは本気だよ。
  • カレンダーを見間違えてた。誕生日おめでとう、遅くに。
  • 何週間も経ってから気づくの、私らしいな。それでも祝いたかった。
  • 知るのが遅れたから来るのも遅れた。それでも黙って通り過ぎたくなかった。
  • 今年は逃したけど、来年は一番に言うね。
  • 過ぎた誕生日、おめでとう。遅れたぶん長く書くね。

知っていたのに言えなかったとき

忙しかったという言葉は「自分は後回しだったんだな」と読まれます。理由を並べるより、今伝えたいことを書くほうがいいです。

  • 知ってたのにできなかった。言い訳はしない。誕生日おめでとう。
  • 先延ばしにして遅れた。ごめん、そしておめでとう。
  • お祝いの言葉を選んでいるうちに日付を越えた。
  • 言い訳は置いといて、まずお祝いを。誕生日おめでとう。
  • 遅れたのは私のせいで、祝いたい気持ちはあの日のままだよ。
  • 今からでも言うほうが、言わないよりいいと思って。
  • 次は遅れない。今年も誕生日おめでとう。

謝らずにお祝いだけしたいとき

遅れたことをまったく出さないのも一つの方法です。長く会っていない相手なら、謝罪から始めるよりこちらのほうがお互い楽です。

  • 誕生日おめでとう。いい一年になりますように。
  • 君の誕生日がある月だなと思って連絡した。
  • おめでとう。残りの一年も元気でいよう。
  • 誕生日おめでとう。今度ごはん食べよう。
  • いいことの多い一年になりますように。
  • おめでとう。最近どうしてる？
  • いつも元気でいてほしいと思ってる。誕生日おめでとう。

次の約束で締めるとき

遅れたお祝いは最後の一行が一番大事です。次にいつ会うかが入ると、謝罪が予定に変わります。

  • 今回は遅れたから、次は私から連絡するね。
  • 遅れたお祝いの代わりに、来月ごはんおごるね。
  • 来年の誕生日はカレンダーに入れておいた。本当に。
  • 遅れたぶん、次はもっとちゃんとする。誕生日おめでとう。
  • 今回のお祝いは遅れたけど、次の約束は遅れないよ。
  • 近いうちに会おう。そのときちゃんとお祝いする。
  • 遅れて届いたお祝いのほうが長く残ることもあるらしい。そうなるといいな。

LINEで送る遅れた誕生日メッセージの完成例

順に、友だちへ一日遅れで、目上の方へあとから、恋人の誕生日を逃したときの例です。名前や呼び方を入れ替えて、ごはんや電話の約束は実際に守れる日付で書いてください。

  • ソナ、昨日誕生日だったのに連絡できなかった。遅くなってごめん。 誕生日おめでとう！この前は私の話を長いこと聞いてくれてありがとう。今週の土曜日、時間あったらごはん食べよう。その日は私がおごるね。
  • おばさん、お誕生日が先週だったと今日知りました。当日にご挨拶できず申し訳ありません。 遅くなりましたがお誕生日おめでとうございます。この前いただいたおかず、おいしくいただきました。今週末にお電話します。どうぞお元気でお過ごしください。
  • ソナ、誕生日に連絡を待っていただろうに、逃してしまってごめん。忙しかったという言葉で済ませたくない。 遅くなったけど誕生日、本当におめでとう。今週の金曜に一緒に夕ごはんどう？都合のいい日を教えて。会ってお祝いしたい。
HOW TO WRITE

遅れて書くときだけの話

謝罪は一行、残りはお祝いに

「ごめん」が二回出てくると、読む人はお祝いではなく謝罪を受け取ります。一度書いたらすぐ次へ進むほうがいいです。

「遅れたけど」より「今からでも」

意味は同じなのに、前のほうは言い訳に、後のほうは決心に読まれます。最初の一語が手紙全体の方向を決めます。

なぜ遅れたかは書かなくていい

理由は相手に必要な情報ではありません。その場所にこの一年の話を一行入れるほうが、ずっと長く残ります。

相手を問わず使える書き方のコツは、 誕生日メッセージ集 にまとめています。

言葉が決まったら、みんなで集めよう

Chukaは友だちがピクセルキャラクターで集まるオンライン寄せ書きです。誕生日が過ぎてもパーティーが自動で閉じることはないので、遅れて届いたお祝いも、主催者が閉じるまでは主役に開かれたままです。

パーティーを作る作り方を見る